7/10/2018 - Antigone by Sofocle on 12th August at Teatro Antico
Antigone by Sophocle at the Teatro Antico in Taormina on August 12th as a contribution of the Foundation Taormina Art Sicily to the project Amphitheatre Sicily, an Argot production, with a cast of exception Massimo Venturiello, who also takes care of the direction, Giulia Sanna, Ludovica Bove, Stefano De Santis, Francesco Patané, Carla Cassola, Andrea Monno, Franco Silvestri, Andrea Colangelo, Angelo Tanzi, Giuseppe Spezia. Scenes from Alessandro Chiti. Costumes by Helga Williams. Music by Germano Mazzocchetti. After many centuries the conflict between Creonte and Antigone continues to question the conscience of men, opposing the reasons and power of the state, those of the heart. It is the great political force of the text to make it always current: the eternal struggle between libertarian rebellion and tyratic power, pietas against politics. It is the representation of the struggle that never came to the conclusion between authority and Power: a theme still of constant relevance, unfortunately. Think of the totalitarian regimes in which the authority is exercised inhumanly. Beside this theme, another equally significant aspect is that of the female role in the Greek society summarized in a short sentence, repeatedly analysed, pronounced by Creon: "The man would be her and not me if she remained unpunished this gesture of strength" . In These words we can grasp the conception that the "Polis" has of women. It is up to the man and not the woman to defend their actions, it is not up to her to defend her own points of view and to oppose the rules of society. At the ideal woman model, perfectly embodied in her sister Ismene, Antigone is opposed (modern heroine) showing that there is nothing that can or must prevent her own thought and her will be the final victory when, after her death and that of all her loved ones , the tyrant Creon, left alone, will find himself afraid and to be reflected in his petty rigidity. But there is a separate chapter here: the theme of dissidence, the challenge to authority.Antigone di Sofocle al Teatro Antico di Taormina il 12 agosto contributo della Fondazione Taormina Arte Sicilia al progetto Anfiteatro Sicilia, una produzione Argot, con un cast di eccezione Massimo Venturiello, che ne cura anche la regia, Giulia Sanna, Ludovica Bove, Stefano De Santis, Francesco Patané, Carla Cassola, Andrea Monno, Franco Silvestri, Andrea Colangelo, Angelo Tanzi, Giuseppe Spezia. Scene di Alessandro Chiti. Costumi di Helga Williams. Musiche di Germano Mazzocchetti. Dopo tanti secoli il conflitto tra Creonte e Antigone continua ad interrogare la coscienza degli uomini, opponendo alle ragioni e alla potenza dello Stato, quelle del cuore. E’ la grande forza politica del testo a renderlo sempre attuale: l’eterna lotta tra ribellione libertaria e potere tirannico, Pietas contro politica. è la rappresentazione della lotta mai arrivata a conclusione tra autorità e potere: un tema tuttora di costante attualità, purtroppo. Si pensi ai regimi totalitari in cui l’autorità è esercitata in maniera disumana. Accanto a questa tematica, un altro aspetto altrettanto significativo è quello del ruolo femminile nella società greca sintetizzato in una breve frase, più volte analizzata, pronunciata da Creonte: “L’uomo sarebbe lei e non io se restasse impunito questo gesto di forza”. In queste parole si coglie la concezione che la “Polis” ha della donna. Spetta all’uomo e non alla donna difendere le proprie azioni, non spetta a lei difendere i propri punti di vista e contrapporsi alle regole della società. Al modello di donna ideale, incarnato perfettamente in sua sorella Ismene, Antigone si contrappone (moderna eroina) mostrando che non c’è nulla che può o deve impedire il proprio pensiero e sua sarà la vittoria finale quando, dopo la sua morte e quella di tutti i suoi cari, il tiranno Creonte, rimasto solo, si troverà ad avere paura e a rispecchiarsi nella sua meschina rigidità. Ma qui si apre un capitolo a parte: il tema della dissidenza, della sfida all’autorità costituita. After the success of last year returns to the Villa of Casale Piazza Armerina Sounds and Lights, four magical evenings (10th, 18th, 24th, 31st August). Sounds and lights is a project that brings back the Roman villa to the original atmosphere with the presence of musicians inside the villa. The whole is made suggestive by an artistic illumination made especially for the event. Their program will be the harps of the Palazzolo Duo, the arches and the harpsichord of the baroque Ensemble of Messina, the Baroque music with the duo Ars Vetus and the final concert on Mozart music by the quintet Almeyda. The project is carried out with the collaboration of the Chamber Orchestra of Messina and the foundation of the Sicilian Symphony Orchestra. Presale: http://www.ctbox.it